Superintendencia de Pensiones - Gobierno de Chile

Convenios bilaterales

Los Convenios Internacionales de Seguridad Social son acuerdos suscritos entre el Estado chileno con uno o más Estados, con el objetivo de entregar beneficios previsionales a las personas que trabajen o hayan trabajado en alguno de esos países.

convenios internacionales, convenios bilaterales, pensionados extranjeros, traslado, migrantes, cotizaciones

Principales definiciones

En general, estos convenios permiten que tanto chilenas y chilenos que trabajan en el extranjero como personas extranjeras que trabajen en Chile puedan acceder, si corresponde, a pensiones de vejez, invalidez o muerte en otro país.

Sin embargo, es importante tener presente que cada Estado pagará el beneficio previsional correspondiente a lo que señala su legislación. Asimismo, cada convenio establece disposiciones, requerimientos y prestaciones para sus ciudadanas y ciudadanos.


Listado de Convenios

Actualmente, el Estado de Chile tiene Convenios Internacionales de Seguridad Social con los siguientes países:

convenios internacionales, convenios bilaterales, pensionados extranjeros, traslado, migrantes, cotizaciones

¿Los Convenios Internacionales de Seguridad Social incluyen beneficios de salud?

En la mayoría de los Convenios Internacionales de Seguridad Social existen beneficios de salud para pensionadas y pensionados.

Estas personas pueden acceder a esos beneficios en el país en el que residen, con las mismas obligaciones y derechos de las personas pensionadas nacionales.

¿A qué AFP deben ingresar las nuevas y los nuevos afiliados al sistema?

Desde el 1 de octubre de 2023, quienes ingresen por primera vez al sistema de capitalización individual obligatoria en una administradora de fondos de pensiones (AFP) deben afiliarse a AFP Uno.

Lo anterior es así, ya que esa administradora es la que cobra la comisión más baja del sistema: 0,49% de la remuneración o renta imponible de la trabajadora o el trabajador.

Vivo en Chile, pero trabajé en otro país: ¿cómo puedo solicitar una pensión en ese país?

Si una afiliada o un afilido vive en Chile, pero trabajó en otro país y en ese país también ahorró para su pensión, la persona debe suscribir los formularios de solicitud de pensión en la entidad en la que se encuentra afiliada, que puede ser una AFP o el Instituto de Previsión Social (IPS).

Una vez que hayan recibido el formulario de solicitud de pensión, la AFP o el IPS enviará ese documento a la Superintendencia de Pensiones para que este servicio público tramite la solicitud ante el organismo de enlace del otro Estado o país en que cotizó la persona.

Si la persona no ha cotizado en un sistema previsional chileno, deberá entregar la documentación necesaria directamente en la Superintendencia de Pensiones.

Vivo en el extranjero, pero coticé en Chile: ¿cómo puedo solicitar una pensión?

Las afiliadas o los afiliados a algún sistema previsional chileno que residan en otro país o Estado con el que Chie tenga suscrito un Convenio Internacional de Seguridad Social, pueden solicitar en su país de residencia los beneficios previsionales.

Para ello, deben acercarse al organismo de enlace correspondiente y suscribir la respectiva solicitud.

Certificado de Supervivencia o Fe de Vida

Permite verificar la identidad de una persona ante un país que ha suscrito un Convenio Internacional de Seguridad Social, con el propósito de continuar con el pago de su pensión. Las personas que reciben una pensión de un país que tenga convenio de seguridad social con Chile, deben solicitar periódicamente en la Superintendencia de Pensiones un certificado que acredita su supervivencia para mantener el beneficio.

Solicitud de pensión en el extranjero

Chile tiene convenios bilaterales de seguridad social con otros Estados, que permiten a sus ciudadanos solicitar pensiones del país en el que hayan cotizado. Permite a trabajadores que viven en Chile y no están afiliados al sistema previsional, solicitar una pensión de vejez, invalidez o sobrevivencia en el país donde pagaron sus cotizaciones previsionales.

Certificado de Desplazamiento

Las personas que vayan a trabajar temporalmente a otro país que tenga convenio de seguridad social con el nuestro, pueden solicitar seguir realizando sus cotizaciones previsionales en Chile y permite a los trabajadores que se trasladan desde Chile a un país que mantiene vigente un Convenio Internacional de Seguridad Social, quedar eximidos de la obligación de cotizar en el lugar de destino, con el propósito de realizar labores temporales. El beneficio se puede obtener siempre que el empleador continúe pagando en Chile las cotizaciones previsionales de los trabajadores, en calidad de dependientes.

Solicitar Certificado de Cotización de Salud para pensionadas y pensionados acogidos a un Convenio de Seguridad Social

Permite a personas que viven en Chile y están pensionadas en el extranjero, conocer el monto que deben cotizar ante el Fondo Nacional de Salud (Fonasa). Este certificado informa el monto que recibe una persona que tiene una pensión en otro país en Convenio de Seguridad Social, para que pueda cotizar el porcentaje correspondiente en algún sistema de salud en Chile.

Prórroga de Desplazamiento

Permite a los trabajadores que se han trasladado, temporalmente, desde Chile a un país que mantiene vigente un Convenio Internacional de Seguridad Social (CISS), extender su desplazamiento con antelación al término del período inicial autorizado, siempre que el convenio lo permita, quedando eximidos de la obligación de cotizar en el lugar de destino, con el propósito de realizar labores temporales.

Búsqueda de asesoras y asesores previsionales

Permite acceder a la lista de asesoras, asesores o entidades asesoras previsionales que están vigentes, es decir, que están autorizados por la Superintendencia de Pensiones (SP), además de obtener sus datos de contacto.